সেবার শর্তাবলী
আইনগত বিজ্ঞপ্তি
এই নথিটি ব্যবহারকারীদের সুবিধার্থে বাংলায় অনুবাদ করা হয়েছে যাতে তারা তাদের নিজস্ব ভাষায় সহজে পড়তে পারেন। তবে, যদি এই অনুবাদিত নথি এবং ইংরেজি নথির মধ্যে কোনো অসামঞ্জস্য বা পার্থক্য থাকে, ইংরেজি নথি সর্বদা প্রাধান্য পাবে।
১) গ্রহণযোগ্যতা
এই সেবার শর্তাবলী ("শর্তাবলী") আপনার Tizz ব্যবহারের নিয়ম নির্ধারণ করে। Tizz ব্যবহার করে আপনি এই শর্তাবলীতে সম্মত হচ্ছেন।
২) সংজ্ঞা
- গ্রাহক ডেটা বলতে বোঝায় সমস্ত ব্যক্তিগত ডেটা যা আপনি এই শর্তাবলীর সাথে সম্পর্কিতভাবে Tizz-কে প্রদান করেন।
- ব্যবহারকারী কনটেন্ট বলতে বোঝায় যেকোনো ডেটা, তথ্য বা কনটেন্ট যা আপনি আমাদের প্ল্যাটফর্মে আমদানি, আপলোড, সিঙ্ক বা প্রদান করেন।
- তৃতীয় পক্ষের সেবা বলতে বোঝায় বহিরাগত প্ল্যাটফর্ম (Google, Microsoft, Zoho ইত্যাদি) যা আপনি Tizz-এর সাথে সংযুক্ত করতে বেছে নেন।
- ব্যক্তিগত ডেটা বলতে বোঝায় যেকোনো তথ্য যা প্রযোজ্য ডেটা সুরক্ষা আইনের অধীনে চিহ্নিত বা শনাক্তযোগ্য প্রাকৃতিক ব্যক্তির সাথে সম্পর্কিত।
৩) যোগ্যতা
Tizz কেবল সংস্থা বা ব্যবসায়িক ব্যবহারের জন্য নির্ধারিত। আপনার সংস্থাকে আবদ্ধ করার ক্ষমতা থাকতে হবে। আপনি অ্যাকাউন্ট সুরক্ষা বজায় রাখার জন্য দায়বদ্ধ।
৪) সাবস্ক্রিপশন এবং ট্রায়াল
- সাবস্ক্রিপশন মাসিক নবায়ন হয় যদি বাতিল না করা হয়।
- ৩০ দিনের ফ্রি ট্রায়াল অফার করা হতে পারে। ট্রায়াল শেষ হওয়ার পর যদি বাতিল না করা হয় তবে বিলিং শুরু হবে।
- পেমেন্ট তৃতীয় পক্ষের প্রদানকারী (যেমন Stripe) দ্বারা পরিচালিত হয়। কর প্রযোজ্য হতে পারে।
- প্ল্যান পরিবর্তন বিলিং প্রদানকারীর নিয়ম অনুসারে হয়; অনুপাতে বিল প্রযোজ্য হতে পারে।
- ফি ফেরতযোগ্য নয়, ভোক্তা সুরক্ষা আইন বা অন্যান্য প্রযোজ্য আইন ভিন্ন কিছু না বললে।
৫) গ্রহণযোগ্য ব্যবহার
- Tizz বা তৃতীয় পক্ষের সিস্টেমে কোনো ধরনের বিঘ্ন, অপব্যবহার বা অননুমোদিত প্রবেশ নয়।
- Tizz-এ কোনো অবৈধ, ক্ষতিকারক বা অধিকার লঙ্ঘনকারী কনটেন্ট সংরক্ষণ বা প্রেরণ করা যাবে না।
- আপনাকে প্রদানকারীর শর্তাবলী (Google, Microsoft, Zoho বা অন্য) মেনে চলতে হবে।
৬) তৃতীয় পক্ষের ইন্টিগ্রেশন এবং ব্যবহারকারী কনটেন্ট
যখন আপনি ইন্টিগ্রেশন অনুমোদন করেন (Google, Microsoft, Zoho বা অন্য), আপনি তাদের শর্তাবলীতে সম্মত হন। অ্যাক্সেস যেকোনো সময় Tizz বা প্রদানকারীর সেটিংস থেকে প্রত্যাহার করা যেতে পারে। Tizz তৃতীয় পক্ষের সেবার প্রাপ্যতা বা পরিবর্তনের জন্য দায়ী নয়।
ব্যবহারকারী কনটেন্টের জন্য আপনার দায়িত্ব
- আপনি আমাদের প্ল্যাটফর্মে আমদানি, সিঙ্ক বা আপলোড করা সমস্ত কনটেন্টের জন্য এককভাবে দায়বদ্ধ।
- আপনি নিশ্চয়তা দেন যে কনটেন্ট ব্যবহারের জন্য প্রয়োজনীয় সমস্ত অধিকার, অনুমতি এবং কর্তৃত্ব আপনার রয়েছে।
- আপনি নিশ্চিত করেন যে আপনার কনটেন্ট প্রযোজ্য সকল আইন এবং তৃতীয় পক্ষের শর্তাবলীর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ।
- আমদানি করা ডেটার যথার্থতা, বৈধতা এবং উপযুক্ততার জন্য আপনি দায়ী।
Tizz-এর ভূমিকা
- Tizz শুধুমাত্র অনুমোদিত সেবাগুলির মধ্যে ডেটা সিঙ্ক করার জন্য একটি প্রযুক্তিগত মাধ্যম।
- আমরা আমদানি করা ডেটার বিষয়বস্তু যাচাই, পর্যবেক্ষণ বা দায়িত্ব গ্রহণ করি না।
- আপনার কনটেন্ট বা এর সিঙ্ক থেকে উদ্ভূত কোনো সমস্যার জন্য আমরা দায়ী নই।
- কনটেন্ট সম্পর্কিত কোনো বিরোধ আপনার এবং সংশ্লিষ্ট তৃতীয় পক্ষের প্রদানকারীর মধ্যে হবে।
৭) মেধাস্বত্ব
Tizz এবং এর লাইসেন্স প্রদানকারীদের সমস্ত অধিকার, শিরোনাম এবং স্বার্থ সংরক্ষিত। সাবস্ক্রিপশনের সময় আপনি সীমিত, অ-একচেটিয়া লাইসেন্স পান।
আপনি আপনার কনটেন্টের সমস্ত অধিকার সংরক্ষণ করেন। আমাদের সেবা ব্যবহার করে, আপনি Tizz-কে শুধুমাত্র সিঙ্ক পরিষেবা প্রদানের উদ্দেশ্যে আপনার কনটেন্ট প্রক্রিয়াকরণ এবং সিঙ্ক করার সীমিত লাইসেন্স দেন।
৮) সেবার স্তর
Tizz প্রতি মাসে ৯৯.৫% আপটাইমের লক্ষ্য নিয়ে নির্ভরযোগ্য অ্যাক্সেস প্রদান করতে চায়। এটি একটি লক্ষ্য মাত্র এবং কোনো আইনি গ্যারান্টি নয়, যদি না আলাদা সার্ভিস লেভেল এগ্রিমেন্ট থাকে (যেমন এন্টারপ্রাইজ গ্রাহকদের জন্য)। পরিকল্পিত রক্ষণাবেক্ষণ আগে থেকে জানানো হবে।
৯) গোপনীয়তা
আপনার Tizz ব্যবহার আমাদের গোপনীয়তা নীতি-এর অধীন।
১০) দায় অস্বীকার
সেবা "যেমন আছে" ভিত্তিতে প্রদান করা হয়। আমরা সব ধরনের প্রকাশ্য বা অন্তর্নিহিত গ্যারান্টি অস্বীকার করি, যেমন বাণিজ্যিকতা বা নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে উপযুক্ততা।
আমরা ব্যবহারকারীর কনটেন্টের যথার্থতা, সম্পূর্ণতা বা বৈধতার জন্য কোনো দায় নিই না। তৃতীয় পক্ষ থেকে আমদানি করা ডেটা সম্পর্কেও আমরা কোনো গ্যারান্টি দিই না।
১১) দায় সীমাবদ্ধতা
আইন যতটুকু অনুমতি দেয়, কোনো পক্ষ পরোক্ষ বা ফলশ্রুতিমূলক ক্ষতির জন্য দায়ী হবে না। দায় সীমাবদ্ধ থাকবে দাবির পূর্ববর্তী ১২ মাসে প্রদত্ত ফি পর্যন্ত, যদি না আইনত সীমাবদ্ধ করা যায় না (যেমন গুরুতর অবহেলা, ইচ্ছাকৃত অসদাচরণ, ডেটা অপব্যবহার বা মেধাস্বত্ব লঙ্ঘন)।
ব্যবহারকারীর কনটেন্ট থেকে উদ্ভূত কোনো সমস্যা বা ক্ষতির জন্য Tizz দায়ী নয়।
১২) ক্ষতিপূরণ
আপনি সম্মত হন যে Tizz, এর সহযোগী, কর্মকর্তা, পরিচালক, কর্মচারী এবং এজেন্টদের যে কোনো দাবি, ক্ষতি, দায় বা খরচ থেকে রক্ষা করবেন যা (a) আপনার শর্তাবলী লঙ্ঘন, (b) আপনার কনটেন্ট, অথবা (c) আইনের লঙ্ঘন বা তৃতীয় পক্ষের শর্ত লঙ্ঘন থেকে উদ্ভূত।
১৩) বাতিলকরণ
লঙ্ঘন, অর্থপ্রদান ব্যর্থতা বা আইনগত কারণে আমরা অ্যাক্সেস স্থগিত বা বাতিল করতে পারি। আপনি যেকোনো সময় বাতিল করতে পারেন। বাতিলকরণের পর আমাদের ডেটা রক্ষণ নীতিমালা অনুযায়ী তথ্য মুছে ফেলা হবে।
১৪) প্রযোজ্য আইন এবং বিরোধ নিষ্পত্তি
এই শর্তাবলী কানাডার অন্টারিও প্রদেশের আইনের অধীনে নিয়ন্ত্রিত। যে কোনো বিরোধ প্রথমে আলোচনার মাধ্যমে সমাধানের চেষ্টা করতে হবে। ব্যর্থ হলে, এটি টরন্টো, অন্টারিও-তে আরবিট্রেশন অ্যাক্ট অনুযায়ী বাধ্যতামূলক সালিশিতে জমা দেওয়া হবে। তবে, যেকোনো পক্ষ অন্টারিওর আদালতে ইনজাঙ্কশন চাইতে পারে।
১৫) পরিবর্তন
আমরা এই শর্তাবলী হালনাগাদ করতে পারি। কার্যকর তারিখের পর ব্যবহারের অর্থ পরিবর্তন গ্রহণ।
১৬) যোগাযোগ
Tizz লিগ্যাল
ইমেল: legal@tizz.app
ঠিকানা: Tizz apps inc.
7398 Yonge Street, Unit 6D501
Thornhill, ON, L4J 8J2
কানাডা